Trọng Sinh Phong Lưu Thiếu Gia
Tác giả: Tặc Mi Thử Nhãn
Dịch giả: PhongNhi
Nguồn : vipvandan
Chương 362: Triều nghị (2)
Trong ánh mắt nhìn kỹ ngạc nhiên của quần thần, Phương Tranh đang dựa vào cây cột ngủ gà ngủ gật cũng không ngủ nổi nữa, hắn hổn hển đẩy ra đại thần đang đứng trước người, trong miệng hét lên: ' Mau tránh ra, mau tránh ra! Tới phiên ta lên tiếng!'
Tách ra người đứng trước mặt, Phương Tranh bước nhanh đi tới trước mặt Lâm Đằng, tức giận chỉ vào mũi Lâm Đằng lớn tiếng nói: ' Lão đầu nhi ngươi có phải là có bệnh hay không? Người khác sắp đánh tới cửa, ngươi còn thí điên thí điên đi tống vàng bạc châu bảo cho người ta, ngươi tự hạ tiện thì chính ngươi cứ đưa đi, đừng lôi kéo hoàng thượng và cả triều văn võ theo ngươi cùng nhau bị coi thường!'
Lâm Đằng thấy Phương Tranh mắng hắn, không khỏi ngẩn người. Mặc dù biết rõ Phương Tranh không dễ trêu chọc, nhưng ngay trước mặt mọi người bị chỉ vào mũi chửi mắng, thân là hai triều nguyên lão, nhất thời hắn làm sao xuống đài?
Bộ râu của Lâm Đằng run lên, ngón tay run run chỉ Phương Tranh: 'Ngươi… ngươi quá…thô bỉ không chịu nổi.'
' Hiểu rõ hiểu rõ cái rắm! Nói còn chưa đầy đủ, đã già đến hồ đồ, còn không về nhà dưỡng lão, làm chức quan rách này có ý tứ gì? Làm quan thì cứ lo thủ phận của ngươi đi, nhưng ngươi cổ động hoàng thượng và cả triều đại thần theo ngươi bán nước, thích làm nô tài của người Đột Quyết như thế, sao ngươi không đem lão bà nữ nhi của ngươi đưa cho Đột Quyết Khả Hãn? Người Đột Quyết còn chưa đánh tới, ngươi lại ba ba muốn đi tống tiền cho bọn hắn, sao ngươi không tống tiền cho ta?'
Phương Tranh nói chuyện chợt chuyển, nhất thời làm Lâm Đằng khó hiểu: 'A?'
Thấy Lâm Đằng không giải thích được, Phương Tranh rất không vui vẻ, kiên trì giải thích: ' Ngươi xem, chuyện người Đột Quyết đánh tới không biết sẽ là ngày nào, ít nhất bây giờ còn rất sớm, đối với ngươi hiện tại ta nhìn rất không vừa mắt, rất có khả năng một quyền chỉnh ngươi chết khiếp, với tính tình sợ chết như thế của ngươi, ta nghĩ ngươi hẳn nên tống tiền cho ta trước. Nếu làm ta vui vẻ, có lẽ ta sẽ không chỉnh ngươi nữa…'
Lâm Đằng suy nghĩ hồi lâu mới kịp phản ứng, nhất thời nét mặt già nua trầm xuống, cả giận nói: ' Phương đại nhân, lúc này là lúc quốc gia tồn vong, mời đừng nói chuyện vui đùa đi chứ? Lão phu vừa nói, đều là luận bàn của người lão thành mưu quốc, thế nào đến miệng ngươi đều thành bán nước? Ngươi không thấy nhiều vị đại nhân đều tán thành lời lão phu nói hay sao? Ngươi nói lão phu bán nước, chẳng lẽ hơn phân nửa triều thần đều là kẻ bán nước?'
Quần thần đều gật đầu nói: ' Hay hay, biết rõ không thể làm nổi, còn cố làm là ngu ngốc, Đột Quyết thế mạnh, chúng ta tránh đi mũi đao, tạm thời tỏ ra yếu kém. Chẳng lẽ không nên sao? Chẳng lẽ phải đẩy quân sĩ Hoa triều ra tiền tuyến cùng bọn chúng hợp lại ngươi chết ta sống mới được? Các tướng sĩ đều đã chết, ai tới bảo hộ giang sơn chúng ta? Ai tới bảo hộ hoàng thượng và thiên hạ con dân?'
Mọi người ồn ào lên tiếng, lý luận cùng Phương Tranh, nói ra đều hiên ngang lẫm liệt, phảng phất chỉ có né chiến cầu an, mới là lối ra duy nhất của triều đình và quốc gia. Bằng không đó là họa quốc, sẽ hại chết Hoa triều bách tính, nguy hiểm cho giang sơn xã tắc vân vân…
Phương Tranh liếc mắt nhìn Mập Mạp ngồi trên ngai vàng cao cao trong kim điện, thấy hắn cũng như mình, đều đầy mặt cười khổ, trong ánh mắt toát ra một mảnh tiêu điều bi thương vắng vẻ.
Phương Tranh nặng nề thở dài, những kẻ tê liệt này, làm sao cho tới hôm nay có thể bò lên địa vị cao đứng hàng thần ban vậy? Quốc gia nếu nhờ vào những kẻ này tới thống trị, quản lý, quốc gia này còn được cứu hay sao?
Ánh mắt đảo qua, Phương Tranh lại thấy Ngụy Thừa Đức dẫn đầu Bộ Binh quan viên, còn có một đám võ tướng thẳng tắp mà đứng, hầm hầm nhìn chằm chằm các đại thần đang quỳ trên mặt đất chủ trương cầu hòa, trong lòng Phương Tranh không khỏi ấm áp, hoàn hảo, quốc gia này còn bọn họ, không đến mức làm cho tuyệt vọng.
Mập Mạp thấy Phương Tranh đứng ra nổi giận quát Lâm Đằng, biết hắn tất có chủ trương, vội hỏi: ' Phương ái khanh có thể có cái nhìn khác không? Cứ việc nói ra.'
Phương Tranh hèn mọn nhìn quét các đại thần đang quỳ dưới đất, lão tử vốn là người rất sợ chết, nhưng trên vấn đề đúng sai rõ ràng, so với các ngươi mạnh hơn nhiều lắm, nguyên lão tử vốn cũng khinh thường tính cách của chính mình, hiện tại xem ra, lão tử quả thực mới là một thánh nhân.
Hít một hơi thật sâu, Phương Tranh lớn tiếng nói: ' Hoàng thượng, những người đang quỳ trên mặt đất, nên kéo ra ngoài chém đầu, tru cửu tộc!'
Lời vừa nói ra, cả kim điện ồ lên.
Các đại thần quỳ trên mặt đất chủ trương cầu hòa ngẩng đầu trợn mắt trừng Phương Tranh, ánh mắt rất ác độc, nỗ lực duy trì dáng vẻ triều thần, nhưng không ai chửi ầm lên.
' Nhìn cái gì vậy? Các ngươi là đám bại hoại! Quốc gia chính là bị hủy trong tay các ngươi, nói cái gì Đột Quyết mạnh không thể đỡ, nói cái gì quốc khố trống rỗng, những điều này đều là mượn cớ! Là mượn cớ vì các ngươi sợ chết khiếp chiến!'
Phương Tranh rất có khí thế nghiêm nghị 'quắc mắt coi khinh ngàn lực sĩ', không chút nào tỏ ra yếu kém trừng mắt nhìn bọn họ, hèn mọn nói: ' Tuổi của ta không lớn bằng các ngươi, đọc sách cũng không nhiều bằng các ngươi, kiến thức cũng không rộng như các ngươi, nhưng nhân cách của lão tử so với các ngươi cao thượng hơn không biết bao nhiêu lần! Các ngươi ăn bổng lộc của quân vương, hưởng dụng tiền mồ hôi nước mắt lẫn máu của bách tính, nhưng lại làm ra sự tình ngay cả cầm thú cũng không bằng, đều nói ăn lộc của vua, vì vua phân ưu. Các ngươi thật giỏi, hàng năm nắm lấy bổng lộc của triều đình, nhưng trực tiếp đưa tính mạng hoàng thượng và bách tính đưa lên tuyệt lộ! Các ngươi còn biết xấu hổ hay không?'
' Địch nhân còn chưa đánh tới, các ngươi lại ồn ào đòi đầu hàng, cầu hòa, khí tiết của các ngươi đi đâu rồi, khí khái đi đâu rồi? Đọc nhiều sách như vậy, cái gì gọi là ' hi sinh vì nghĩa' cũng đều không hiểu? Người Đột Quyết có lợi hại, cũng giống như chúng ta, hai vai khiêng một cái đầu, ai so với ai độc hơn? Ai không như ai? Các ngươi cho rằng tống tài vật châu bảo cấp cho Đột Quyết Khả Hãn, hắn sẽ quá thiện tâm không xâm biên cảnh chúng ta sao? Các ngươi đều lớn tuổi như vậy, sao nghĩ sự tình còn ngây thơ như thế? Lấy bánh bao thịt đánh chó còn không hiểu?'
' Xem lại các đời lịch đại, thời gian đối mặt với ngoại tộc xâm lược, có triều đình nào bởi vì cầu hòa tiến cống, cuối cùng được kết cục tốt? Đơn giản chỉ đổi được chút hơi tàn mà thôi. ' Lượng Trung Hoa chi vật lực, kết dữ quốc chi hoan tâm', cuối cùng tôn nghiêm mất hết, quốc khố toàn bộ trống rỗng, ngày vong quốc liền tới, chư vi đại nhân đọc thuộc sách sử, dùng cái gì dạy ta?'
' Mặt khác, phàm là thời gian ngoại tộc xâm lược, triều đình trên dưới một lòng, cộng kích ngoại tặc, tướng sĩ mọi người đồng tâm hiệp lực, sức mạnh như thành đồng, đẫm máu chinh chiến, triều đình như vậy, quốc gia như vậy, thường thường sau khi đẩy lùi ngoại tộc, tỏa sáng ra sinh mệnh lực cường đại. Vương triều mãi kéo dài không suy, càng ngày càng cường thịnh, đây là khảo nghiệm đối với quốc gia và dân tộc, đi qua khảo nghiệm, ơn trời tất sẽ hậu đãi, các vị đại nhân, các ngươi thân là triều thần, là lúc quốc gia sinh tử tồn vong, liền tại một ý niệm của các ngươi, bổn quan muốn hỏi các ngươi một chút, khi các ngươi tuyển trạch đầu hàng cầu hòa, trong lòng các ngươi rốt cục có chứa đựng giang sơn xã tắc hay không, có lo lắng qua cho an nguy của hoàng thượng và hàng vạn hàng ngàn bách tính? Ổ trứng lật làm gì còn trứng nguyên, các ngươi có từng nghĩ qua hay không, nếu như bởi vì chủ trương cầu hòa hôm nay của các ngươi, khiến người Đột Quyết chiếm lĩnh giang sơn tốt đẹp của Hoa triều ta, cha mẹ vợ con của các ngươi tương lai có thể biến thành nô lệ và đồ chơi của người Đột Quyết hay không? Thời gian đó, các ngươi có hối hận cho cử chỉ cầu hòa hôm nay?'
Phương Tranh nói một mạch không ngừng. Nói xong, các đại thần đang quỳ trên mặt đất sắc mặt nong nóng, cúi đầu không nói, không ít đại thần sẵn người không chú ý, lại ở trong góc lặng lẽ đứng lên.
Mập Mạp ngồi trên ngai vàng nghe vậy vui mừng gật đầu, ánh mắt nhìn phía Phương Tranh tràn ngập cảm kích.
Sắc mặt Lâm Đằng một trận xanh một trận trắng, một lát nói không ra lời, cuối cùng hung hăng vung ống tay áo, cười lạnh nói: ' Hay cho một Phương đại nhân hiên ngang lẫm liệt! Lão phu xin hỏi đại nhân, nếu ngươi chủ trương xuất binh chống lại Đột Quyết, dự định làm sao đánh với người Đột Quyết? Hôm nay quốc khố trống rỗng, lương thảo khó khăn, binh lực yếu nhiều, các tướng sĩ lẽ nào chỉ biết há miệng hô khẩu hiệu giết địch báo quốc, bụng đói liều mạng với người Đột Quyết hay sao? Chống lại kẻ thù bên ngoài kiểu như vậy, cùng sự ngu ngốc của thiêu thân lao đầu vào lửa thì có gì khác nhau? Năm gần đây, triều ta có ba trường đại chiến bình định, đã tổn hao quá nhiều quốc khố tiền tài và lương thảo, binh lực cũng chưa từng bổ sung, phải dựa vào chút thực lực như thế, liền nghĩ muốn bắc cự Đột Quyết ngoài biên giới, Phương đại nhân, ngươi không phải đang nghĩ chuyện quốc sự đơn giản như vậy?'
Phương Tranh giận dữ: ' Lão bán nước già mà không chết kia, nếu không phải nhìn ngươi tuổi tác lớn, lão tử cần phải hảo hảo tát vào mặt ngươi! Chẳng lẽ ngươi là do người Đột Quyết sinh ra tới? Người Đột Quyết cho ngươi chỗ tốt gì, vì sao ngươi nói tốt cho bọn họ như vậy?'
Lâm Đằng cả giận nói: ' Phương đại nhân, mời chú ý khẩu đức! Nơi này là triều đình, nơi thương nghị quốc sự, đều không phải là đường cái phố phường cho ngươi hoành hành khóc lóc om sòm, lão phu tự có chủ trương của lão phu, chẳng lẽ không thể sao?'
Phương Tranh cũng cả giận nói: ' Triều đình đang nói chính là tiếng người, ngươi đang nói tiếng người sao? Vô quân vô phụ nói như vậy, quả thực cầm thú không bằng!'
Lâm Đằng bị Phương Tranh trái một câu cầm thú, phải một câu quân bán nước, tức giận đến hai mắt trắng dã. Dù sao cũng là người bảy tám mươi tuổi, làm gì chịu nổi bị một hậu sinh tiểu tử nhục mạ như vậy? Nghe vậy nhất thời sắc mặt một trận tái nhợt, mắt thấy một hơi sắp sửa không thở nổi.
Hộ Bộ thượng thư Đỗ Tùng Quân đang quỳ bên cạnh thấy thế vội vàng đỡ lấy Lâm Đằng, sau đó nhìn chằm chằm Phương Tranh chậm rãi nói: ' Phương đại nhân, lão phu cũng không phải người bán nước, sở dĩ tán thành nghị hòa, là vì quốc khố thực sự không lấy ra được ngân lượng dư thừa. Lão phu chủ chưởng Hộ Bộ, năm gần đây quốc khố nhập không bằng xuất, bình định, giúp nạn thiên tai, phát lương, tu lăng mộ, bao nhiêu chi phí thật lớn, đã đem quốc khố sử dụng sạch sẽ, lão phu xin hỏi đại nhân, không có bạc, thế nào chiến tranh?'
Quần thần nghe vậy nhất thời đại biểu tán thành, đúng vậy, chiến trước thì phải có thực lực của một nước, phải sử dụng tận đáy của quốc gia, không bạc thì làm sao đánh? Phát lương, mua lương thực, chế tạo quân giới, binh khí, loại nào không cần bạc? Quốc khố đã trống rỗng, căn bản là không có tiền tạo mấy thứ này, lẽ nào mỗi người phải cầm cây gậy đi ra tiền tuyến sao?
Mập Mạp cũng thật sâu thở dài, thần tình càng ngày càng bi thương, phụ hoàng giao giang sơn tốt đẹp này cho ta, lẽ nào ta ngay cả bản lĩnh bảo vệ cho nó cũng không có, ông trời đã định trước muốn ta làm một ông vua mất nước sao?
Phương Tranh nhìn sắc mặt quần thần, nhất thời hiểu được, có bạc hay không, là nhân tố then chốt quyết định chiến hoặc hòa, nếu quốc khố có bạc, nói vậy những đại thần này cũng không ai muốn mang tội danh bán nước trên lưng, đặc biệt tại một phen ngôn ngữ cường thế kịch liệt của Phương Tranh, càng không ai dám đứng ra nói chuyện cầu hòa, sợ chọc Phương Tranh chửi ầm lên.
Quét mắt nhìn Đỗ Tùng Quân, Phương Tranh hừ nói: ' Đỗ thượng thư, ngươi chưởng quản Hộ Bộ, ngươi tính toán, nếu cùng người Đột Quyết đánh trận đại chiến này, đại khái cần bao nhiêu bạc?'
Đỗ Tùng Quân trầm ngâm chỉ chốc lát, chậm rãi nói: ' Nếu từ giờ trở đi chế tạo binh khí quân giới, phát lương, mộ quân luyện quân, cấu quân lương, những thứ này cộng lại, khoảng hơn ba trăm vạn lượng, đây còn chưa tính tới trợ cấp cho tướng sĩ tử thương sau cuộc chiến.'
