Lục Cẩn Niên đi lên lầu, vào thư phòng cầm một phần văn kiện, rồi lại đi xuống
lầu.
Má Trần thấy Lục Cẩn Niên ra khỏi thang máy, lập tức ngừng động tác trong tay:
“Ông Lục, ông phải đi sao?”
Lục Cẩn Niên lạnh nhạt gật đầu, đi thẳng một mạch đến lối vào, và thay giày.
Lúc cầm lấy chìa khóa xe, anh quay đầu, nhìn đồ sứ trang trí triều đại nhà
Thanh mà má Trần đang chùi trong phòng khách, dừng giây lát, cuối cùng vẫn mở
miệng hỏi : “Thân thể bà chủ hai ngày nay thế nào?”
Má Trần nghe câu hỏi của Lục Cẩn Niên, tức khắc quy quy củ củ thành thật báo
cáo, truyện được dịch tại trang lê quý đôn : “Thân thể bà chủ ngày hôm qua đã
tốt hơn nhiều, nhưng hôm nay có vẻ đã lên tinh thần, chắc không có gì đáng
ngại…”
Má Trần còn chưa nói hết câu, Lục Cẩn Niên liền cầm chìa khóa xe, kéo cửa bước
ra ngoài.
Thái độ đó, phảng phất như là người mở miệng hỏi tình hình Kiều An Hảo không
phải là anh, mà là má Trần cứ muốn nói cho anh nghe.
Lục Cẩn Niên mở cửa xe, ngồi xuống, sau đó quay vô lăng, quay đầu xe qua bên
khoảng đường trống bên cạnh. Khi anh nhìn tình hình giao thông qua kính chiếu
hậu, lại thấy Kiều An Hảo núp dưới tán ô che nắng, ngồi hái hoa trong vườn,
tẩy chay các trang web ăn cắp không xin phép. Mặt Lục Cẩn Niên hơi chớp động,
liền đạp mạnh chân ga, dừng xe tại chỗ.
Lục Cẩn Niên không chớp mắt nhìn Kiều An Hảo trong kính chiếu hậu một lúc lâu,
mới rút ra trong túi một điếu thuốc, và châm lửa. Một loạt động tác liên tiếp
mà thanh cao, không mảy may làm gián đoạn tầm mắt anh nhìn qua gương.
Mãi đến khi điếu thuốc cháy hết, đầu lọc làm bỏng ngón tay anh, thì Lục Cẩn
Niên mới hoàn hồn. Vẫn như cũ nhìn chăm chú vào kính chiếu hậu, anh tùy ý dập
điếu thuốc vào gạt tàn, sau đó hạ cửa kính xe xuống, làm tản đi mùi khói thuốc
trong xe, mới ra sức mím môi, buộc mình phải dời mắt khỏi kính chiếu hậu, tay
nắm chặt tay lái, nặng nề đạp chân ga. Xe ma sát một chút, liền lăn bánh ra
khỏi cửa sân biệt thự.
Kiều An Hảo hái một bó hoa to, tâm tình vui sướng quay vào nhà, sau đó nhờ má
Trần bưng bình hoa không ra, cắm hoa vào, tiếp đó lấy kéo cắt bỏ vài cành lá
dư thừa, lúc này mới hài lòng, ôm mang đặt ở ngay chính giữa trên bàn.
Lúc Kiều An Hảo đi rửa tay, má Trần mới chợt nhớ tới Lục Cẩn Niên quay về lại
đi, liền nói với Kiều An Hảo : “Bà chủ, vừa nãy ông Lục đã trở về, cầm một xấp
giấy tời rồi lại đi.”
Động tác rửa tay của cô khẽ dừng một chút, sau đó không chút tâm tình nào “ồ”
một tiếng, tiếp tục cúi đầu, thong thả rửa tay. Chỉ là vốn cô hái hoa nên hơi
nới lỏng tâm tình, trong nháy mắt liền chùng xuống.
